-
NYの春を歩こう
2014/5/10
すっかりご無沙汰してしまいました。 日本は新緑がまぶしい時期でしょうか。ニューヨークには、ようやく春がやって来ました。 記録的大雪に何度も見舞われ、マイナス15度の日も幾度となく経験した、歴史的極寒の ...
-
ネイティブと上手く付き合う方法2 [オフィス編]
2014/4/7
共通の話題があれば、打ち解けやすいのは、どこの国でも同じこと。中国人や韓国人であれば、日本のことも、私たちが思っている以上によく知っているし、アジア人特有のあうんの呼吸のようなものがありますが、いわゆ ...
-
ネイティブと上手く付き合う方法1 [オフィス編]
2014/3/30
前回の記事では、英語が母国語でない人たちにも手加減してくれないネイティブスピーカーの対応を話題にしましたが、英語がネイティブでない人たちがほぼ皆無といった私の職場で、私と仲良くしてくれたのは、こんな女 ...
-
アメリカ人の不思議な思考回路
2014/3/25
こちらへ来てから、いまだに不思議なのは、アメリカ人のネイティブでない人たちへの対応です。ここでいうアメリカ人とは、家族や友人にネイティブ以外の人がいない、典型的アメリカ人家庭で育ったアメリカ人のことで ...
-
アメリカ的「仕事」論
2014/3/17
先日、この「NYで働く」というテーマで、日本と大きく異なるアメリカ人の仕事論という記事を書きました。その内容は、アメリカではごく一般的なリストラと転職について。(過去記事はこちら からどうぞ ...
-
"a piece of cake"の思い出
2014/3/13
今朝、通勤途中にふと2年半ほど前、私がアメリカの会社で働き始めた頃の出来事が頭をよぎりました 今まで体験したことのない、周りが完全にネイティブのアメリカ人、ニューヨーカー特有のテンポよいスピード繰り広 ...
-
NYで一番有名な猫・マチルダちゃん
2014/3/10
ニューヨークには、なぜか野良猫が全くいません。道には食べ物もあふれていますが、いまだ一度も野良猫を目撃したことがないです。 ニューヨークをベースに活動している猫の愛護団体がいくつかあるので、こうした団 ...
-
NY☆オススメのお土産
2014/3/7
ニューヨーク観光に来て意外と困るのが、可愛いお土産探し 日本の雑誌で取り上げられているニューヨーク特集記事を、たまに紀伊国屋書店で見たりしますが、本当にどうやって見つけてきたんだろうと思うような、おし ...
-
日本と大きく異なるアメリカ人の仕事論
2014/2/20
今までこのブログでは、ニューヨークでの生活に焦点を当ててきましたが、「ニューヨークで働く」というコーナーを新設しました。ニューヨークで働くことで見えてきた、日本と大きく異なるアメリカでの仕事風景、アメ ...
-
"Good bye"よりよく使われている挨拶表現
2014/2/18
ニューヨークで暮らすようになってから、いたって簡単な表現でも、日本の学校で出会わなかったものに遭遇することが多く、その度に教科書英語の限界を感じています そして、その一方で、こんなにインターネットが発 ...
-
マンハッタンで新鮮な食材を手に入れる方法
2014/2/16
先日、ニューヨーカーの夕食に欠かせないホームページという記事を書きました。こうしたHPは、他の都市に比べて労働時間も長く、いつもあくせくしているニューヨーカーにとってとても便利な生活必需品の1つです。 ...
-
ちょっと不便な海外でのオリンピック観戦
2014/2/15
アメリカでオリンピックを観戦してい何より不便なのは、日本人の映像がなかなか映らないこと 女子モーグルも、3人そろって決勝に進出し、そのうち2人で金銀を独占したカナダの3姉妹、そして銅メダルを獲得した過 ...
-
オリンピック報道に見る日米の違い
2014/2/14
オリンピックの熱戦が繰り広げられている毎日。しかし、意外かもしれませんが、アメリカでのオリンピック報道は、いたってあっさりしています 日本のように、有名アナウンサーや芸能人が、現地に設けられた特設スタ ...
-
ニューヨーカーの夕食に欠かせないホームページ
2014/2/7
時刻表のないマンハッタンの地下鉄。突然各駅停車だったはずの電車が急行になったり、宅急便の配達時刻指定ができなかったり、乗っていたエレベーターが壊れたり、レストランの品質管理が徹底していないので、ガイド ...
-
ニューヨークで暮らす日本人
2014/2/3
ニューヨークで暮らし始めた当初は、生活の立ち上げと学校の勉強、そして当時は就職活動に大忙しで、英語力向上のためにも、日本人ばかりが集まる場所へはあえて行かないようにしていました それからしばらくして、 ...