日本では、一般的に、「アメリカ人女性は気が強い」という固定観念があるように思います。
でも、今までアメリカ人の知人がいなかったので、この意見ってどこまで信憑性があるんだろう~って長年ずっと疑問に思ってきました。それに、移民で成り立つ街NYでは、あらゆる民族、宗教に対して偏見をもつことはタブー。私の頭からも、そんな固定観念はすっかり消え去っていました。
しかし、残念なことに、この固定観念、どうやらアメリカ生まれアメリカ育ちの私のルームメートには、完全に当てはまってしまっています。
私をサポートしてくれている日本人のみんなにあって、彼女にないもの。
それは…、
さりげない気遣い、相手への思いやり、受け取る側の気持ちを考えた言葉遣い
これらの共通点は、一目瞭然。
古くから「日本人の美徳」とされてきたものです。
これって日本で生まれ育ってきた私にとってはあまりに当然のことで、なぜ「美徳」と言われるのか不思議に思っていたのですが、それは、こうした要素が欠けている人がいるからでしょうか?それとも、日本ではこうした要素が特に重要視されるからでしょうか?(アメリカ事情に詳しい方、ぜひ教えてください!)
昨日は、日本から友達が訪ねてきてくれました。
やはり、さりげない優しさを備えた日本人の友達といるのは何より居心地がいいです。
彼らが帰ってしまった今、再びこの課題について考える静かな週末です。